Impressum engl.

Informations provided according to § 5 TMG

Contact

Liability for content

Accordong to the general laws, we as a service provider are responsible according to § 7 paragraph.1 TMG for own contents on these pages. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we as a service provider are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate an illegal activity.

However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of law. Upon notification of violations, we will check and if needed remove such links immediately.

Liability for links

Our offer contains links to external websites of third parties on whose contents we have no influence. We can therefore not assume any liability for these external contents. It’s always the respective provider or operator of the linked pages who’s responsible for the content of the these pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking.

However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of law. Upon notification of violations, we will remove such links immediately.

Copyright

The content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are for private, non-commercial use only.

As far as the contents on this side were not created by the operator, the copyrights of third parties are considered. In particular contents of third parties are marked as such. Should you still be aware of a copyright infringement, we ask for a note. Upon notification of violations, we will remove such content immediately.

Data protection

As far as personal data (for example name, address or eMail addresses) are raised on our pages, this happens as far as possible always voluntary. The use of offers and services is, as far as possible, always possible without providing personal data.

Please note that data transmission over the internet (for example, when communicating by e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

The use of contact informations published on our pages by third parties for the purpose of sending unsolicited advertising and information materials is hereby explicitly prohibited. The operators of the pages explitcitly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited promotional information such as spam e-mails.